Kõik süsteemi sõnumid

See on loend kõikidest olemasolevatest süsteemisõnumitest MediaWiki nimeruumis. Kui soovid MediaWiki tarkvara tõlkimises osaleda, siis vaata lehti MediaWiki lokaliseerimine ja translatewiki.net.Esimene lehekülgEelmine lehekülgJärgmine lehekülgViimane lehekülg

Nimi	Vaiketekst
	Praegune tekst
userrights-no-interwiki (arutelu) (tõlgi)	Sul ei ole luba muuta kasutajaõigusi teistes vikides.
userrights-no-shorten-expiry-marker (arutelu) (tõlgi)	$1#
userrights-nodatabase (arutelu) (tõlgi)	Andmebaasi $1 ei ole olemas või pole see kohalik.
userrights-reason (arutelu) (tõlgi)	Põhjus:
userrights-summary (arutelu) (tõlgi)
userrights-systemuser (arutelu) (tõlgi)	{{GENDER:$1|See kasutaja}} on süsteemikasutaja
userrights-unchangeable-col (arutelu) (tõlgi)	Rühmad, mida sa ei saa muuta
userrights-user-editname (arutelu) (tõlgi)	Sisesta kasutajanimi:
userrights-viewusergroup (arutelu) (tõlgi)	{{GENDER:$1|Kasutajarühmade}} vaatamine
variantname-crh (arutelu) (tõlgi)	crh
variantname-crh-cyrl (arutelu) (tõlgi)	crh-Cyrl
variantname-crh-latn (arutelu) (tõlgi)	crh-Latn
variantname-gan (arutelu) (tõlgi)	gan
variantname-gan-hans (arutelu) (tõlgi)	hans
variantname-gan-hant (arutelu) (tõlgi)	hant
variantname-ike-cans (arutelu) (tõlgi)	ike-Cans
variantname-ike-latn (arutelu) (tõlgi)	ike-Latn
variantname-iu (arutelu) (tõlgi)	iu
variantname-kk (arutelu) (tõlgi)	kk
variantname-kk-arab (arutelu) (tõlgi)	kk-arab
variantname-kk-cn (arutelu) (tõlgi)	kk-cn
variantname-kk-cyrl (arutelu) (tõlgi)	kk-cyrl
variantname-kk-kz (arutelu) (tõlgi)	kk-kz
variantname-kk-latn (arutelu) (tõlgi)	kk-latn
variantname-kk-tr (arutelu) (tõlgi)	kk-tr
variantname-ku (arutelu) (tõlgi)	ku
variantname-ku-arab (arutelu) (tõlgi)	ku-Arab
variantname-ku-latn (arutelu) (tõlgi)	ku-Latn
variantname-shi (arutelu) (tõlgi)	shi
variantname-shi-latn (arutelu) (tõlgi)	shi-Latn
variantname-shi-tfng (arutelu) (tõlgi)	shi-Tfng
variantname-sr (arutelu) (tõlgi)	sr
variantname-sr-ec (arutelu) (tõlgi)	sr-ec
variantname-sr-el (arutelu) (tõlgi)	sr-el
variantname-tg (arutelu) (tõlgi)	tg
variantname-tg-cyrl (arutelu) (tõlgi)	tg-Cyrl
variantname-tg-latn (arutelu) (tõlgi)	tg-Latn
variantname-tly (arutelu) (tõlgi)	tly
variantname-tly-cyrl (arutelu) (tõlgi)	tly-cyrl
variantname-uz (arutelu) (tõlgi)	uz
variantname-uz-cyrl (arutelu) (tõlgi)	uz-Cyrl
variantname-uz-latn (arutelu) (tõlgi)	uz-Latn
variantname-zh (arutelu) (tõlgi)	zh
variantname-zh-cn (arutelu) (tõlgi)	cn
variantname-zh-hans (arutelu) (tõlgi)	hans
variantname-zh-hant (arutelu) (tõlgi)	hant
variantname-zh-hk (arutelu) (tõlgi)	hk
variantname-zh-mo (arutelu) (tõlgi)	mo
variantname-zh-my (arutelu) (tõlgi)	my
variantname-zh-sg (arutelu) (tõlgi)	sg

Esimene lehekülgEelmine lehekülgJärgmine lehekülgViimane lehekülg